Pages

sábado, 25 de agosto de 2012

Dicionário do orkut & msn

*As girias
*medo* - Escrever algo entre asterísticos significa o que você está sentindo, surgiu dos quadrinhos japoneses

[/escreveraqui - Seria a sensação que você teve enquanto escrevia a mensagem, aí escreve isso no fim

aff - Rejeição, tédio, o famoso 'ninguém merece'
anime - desenho animado japonês

avatar - É o nome dado à foto que fica no perfil da pessoa, é seu avatar
baixar - fazer um 'download', descarregar algum arquivo da internet no seu computador

best - Traduzindo significa 'melhor', usam pra chamar os melhores amigos, 'best friend'

bgs, bjs - Beijos

bitch - Cadela, cachorra, vagabunda

bozo - Antigo palhaço da tv, termo usado quando alguém diz algo idiota, porque ele era sem graça

cof cof - Risada ironica, quando a pessoa não acredita no que ouviu

comofas - Significa 'como faz?', quando você não sabe ou não entendeu alguma coisa, isso é uma apologia às pessoas iniciantes em internet que dizem q e comofas pra tudo que vêem, escrevendo sempre tudo errado, é uma tiração de sarro por conta disso

comuna - Comunidade

core - Coração

de maior - Termo mesmo que errado usado para falar de maioridade (acima de 18 anos)

download - Significa 'baixar', descarregar algum arquivo da internet no seu computador, contrário de 'upload'

dstv - Desativado, usado no perfil quando você vai ficar fora por uns tempos

dudes - Gíria que se refere ao sexo masculino 'cara', 'mano', 'velho'

emii.essi.enê - Msn.

pq- Porque.

vs, vc, vooc ou voos - Vocês.

Nads- Nada.

Off- Offline (Quando você não esta na internet no momento.)

On- Online (Quando você esta disponivel, online na internet.)

fake - significa 'falso', perfil que você cria no orkut para ocultar sua identidade real, usando foto de famosos, personagens, pessoas conhecidas e até objetos

-oi - significa 'oi?' mesmo, quando você conta uma história beeem longa aí você coloca um oi no fim pra saber se a pessoa que está lendo ainda está ali, ou se você está contando uma história bizarra que aconteceu com você falando muita besteira aí você diz oi pra dizer que voltou ao normal

omg - Oh My God!, tradução 'óh meu Deus!'

ouun - som que a pessoa faz quando recebe uma surpresa agradável

P.S. - pós escrito, observação

pacas - em grande quantidade, muitos

pacman - jogo 'come-come'

pc - computador, a palavra vem de 'personal computer' em inglês, que significa 'computador pessoal'

pegaeol - abreviação de internet para 'pega eu', significa 'me pega', 'fica comigo'




aff - tédio, o famoso "ninguém merece"
again - de novo
best - significa "melhor"
bjs - beijos
cof cof - tosse, risada irônica, quando a pessoa não acredita no que ouviu
cmm - comunidade
cocota - adolescente muito vaidosa, patricinha
s2 - coração
dolu - adoro
dstv - desativad
ude - "cara" "mano" "velho"
fake - significa "falso"
fmz - firmeza
fikdik - fica a dica
fiu fiu - assobio que a pessoa faz quando vê alguém bonito
hoho - risada irônica, ou quando a pessoa está se achando
hta - "a gata" (leia o H + ta)
oin - participar
lol - significa rindo alto
mara - "maravilhoso"
muahahaha - riso maléfico
obg - obrigada
offa - ex: se você tem um fake então ele é seu "on", e seu perfil real a "pessoa que está atrás do computa
dor sem disfarces é seu "off"
omg - Oh My God!, tradução "óh meu Deus!"
ouun - surpresa agradável, "awww", algo fofo
P.S. - pós escrito, observação
pakas - em grande quantidade
pegaeol - "pega eu", "me pega", "fica comigo"
perfa - perfeit
piriguete - menina safada
please - por favor
playsson - cara playboy, que curte pegação, sair na noite etc.
print ou screenshot - "foto" da tela do computador com o botão "Print Screen"
profile - seu perfi
pvt - pivete, pré-adolescente ou criança
poser - quem diz ou demonstra exageradamente amar muito uma coisa
-q - significa "quê?"
qlqr - qualquer
rox - legal, bacana, divertido
rpz - rapaz
rs - "risos", dar risada
se pah - talvez
sux - ruim, chato, tosco, mal feito
tum tum - coração
vlw - valeu
wtf ? - what the ...-? ou "que droga é essa?
xonar - apaixonar-se
cool - Legal
xoxo - Beijos

Nenhum comentário:

Postar um comentário